-
专业双语翻译文学硕士
专业双语翻译文学硕士 （MABPTF） 旨在提供研习翻译知识及笔译实践机会，培养专业全面的象寄之才。
本课程涵盖众多中英（包括普通话）翻译领域，毕业生既拥有从事翻译研究之治学能力，亦具备应付专业所需之知识技能。 -
个人健康管理理学硕士（中医）（MHM）
本课程旨在培养学生成为高素质的中医健康管理人才。课程通过以问题为中心的课堂学习和研讨，使学生理解和掌握中医学防治疾病的理论；通过解析预防疾病和促进康复的健康管理大数据研究成果，理论结合实际，使学生在实践中学习如何设计和执行个体化的健康管理方法。同时增强学生在社区民众中进行中医健康维护和疾病管理的应用意识和能力，从而为社区民众的健康管理和健康教育作出贡献。
-
-
中药药学硕士（MPS）
通过系统的课堂学习和讨论及参加中药研究相关的学术讲座，深化理论知识，培养学生在从事中药工作过程中解决问题的能力；通过进行中药相关的实验实践及参与研究，使学生了解中药研究的基本工作。课程展示中药研究的最新进展和转化医学的实践过程，并融入药事管理的实例研习，扩大学生知识视野。
-
创意产业与文化资产文学硕士
推动文化创业产业是今日的全球趋势，而有形或非物质的文化资产在维持地区的文化独特性和创造力上亦极为重要。本硕士课程特意结合创意产业与文化资产范畴，旨在增进学员对创意产业界别及文化资源的认识，并透过跨学科角度建立学员对行业的综合理解，从而在相关范畴取得优势。
-
文化及保育旅游文学硕士
通过文化、保育、遗产、历史、人类学、社会学及经济等领域的多角度探讨，帮助学生深入理解文化保育与遗产旅游的意义及其相关知识。
课程对象：本课程适合从事文化保育和遗产相关工作的专业人士或对相关议题感兴趣的公众，包括公营、私人机构及非政府组织的相关人员。 -
药物发现理学硕士（中药现代化）（MDD）
本课程旨在为学生提供当前和未来中药研发所需的前沿跨学科知识。通过课程学习和参加相关的实践学习活动，学生将了解人工智慧与药物设计、药物分析与药代动力学、临床试验设计和创新药物临床转化策略等方面的先进知识。通过本课程所获得的知识和技能，学生将能够将中医药的传统思维与现代科技相结合，从而提高他们分析和解决问题的能力，以适应和应对中药发现过程的各项具体工作。
-
药物监管事务和政策理学硕士
药物监管事务和政策理学硕士（DRAP） 提供高质量的理学硕士课程，旨在培训药物监管事务和政策方面的专业人士，这是香港和大湾区发展的关键领域。 《2023年香港特别行政区施政报告》的一大亮点是设立香港医疗产品规管中心（CMPR）。 HKCMPR将致力于重组和加强现行药品、医疗器械和医疗技术的监管和审批制度，以加快药品的审批申请和注册启动。我们的课程是独一无二的，旨在帮助学生成为熟练的管理者和制药公司和政府机构指导文件、法律和法规的主要实践者。完成该课程后，毕业生将具备在制药、生物技术、医疗器械、诊断和保健产品公司以及政府机构担任监管事务职位的能力。
